Zu meinem Geburtstag, welcher, wie es sich fĂŒr ein anstĂ€ndiges Sommerkind nunmal gehört, mitten im Hochsommer liegt, gönne ich mir jeweils gerne ein spezielles Outdoor-Abenteuerchen. Dieses Jahr stand eine 1 bis n-tĂ€gige Biketour durchs Elsass auf dem Programm.
Mein Tagesmotto:
Radle glĂŒcklich đ€© đŽââïž
radle froh đ€ đŽââïž
Ă€lter wirst du sowieso đ
Von Basel nach Strassburg sind es rund 140 tendenziell leicht abfallende Kilometer, was theoretisch an einem Tag zu schaffen wĂ€re. Mit dem „n“ hielt ich mir jedoch bewusst das TĂŒrchen fĂŒr spontane Ideen offen – man soll die Feste schliesslich feiern wie sie fallen.
Tag 1: Basel > Colmar (105km)
Zuerst gings mit Zug und Tram bis Weil am Rhein bei Basel.
đ©âđŠ°Â âSag mal, liebes DrĂ€mmli, warum ist es denn da wo wir hinfahren so schön?âÂ
đ âWeil am Rhein!âÂ
đ©âđŠ°Â âJÀÀsooo.â
In Weil galt es den europÀischen Rhein-Radweg (Route 15) ausfindig zu machen und dann gings auch schon los nordwÀrts. Der Rhein-Radweg ist an sich ein komfortabler Kiesweg, der jedoch aufgrund der heftigen RegenfÀlle vom Vortag stark aufgeweicht war, was das Anspruchsniveau um eine halbe Nuance anhob.
Als ich das malerische Breisach erreichte, hatte ich 65 Kilometer in den Beinen und einen knurrenden Magen der nach Kohlenhydraten lechzte. Also suchte ich mir ein lauschiges PlĂ€tzchen in einem gemĂŒtlichen Strassen-CafĂ© und stĂ€rkte mich mit Badischen Maultaschen auf Salatbouquet und einer erfrischenden Apfelsaftschorle.
Die ersten nennenswerten Höhenmeter der Tour galt es bei der Besichtigung des StÀdtchens Breisach zu bewÀltigen.
GemĂ€ss der Routenbeschreibung fĂŒhrt der Rhein-Radweg auf der französischen Seite ab Breisach bzw. Neuf-Brisach bis Artzenheim abwechslungsreich durch Dörfer und Felder. Das klang nach einer prĂŒfenswerten Alternative zum eher monotonen, teilweise matschigen Kiesweg auf der rechten Rhein-Seite. Nach eineinhalb Maultaschen stand mein Entschluss fest: ja, ich wollte meinen Weg auf der französischen Seite des Rheins fortsetzen!
âïžÂ „Attention, mesdames et messieurs, j’arrive!!!“
Nach der Mittagspause war zunĂ€chst volle Konzentration fĂŒr den Seitenwechsel gefordert. Als Quereinsteiger auf der linken Rhein-Route muss man sich nĂ€mlich zunĂ€chst auf dichtbefahrener Hauptstrasse bis zum offiziellen Rhein-Radweg durchschlĂ€ngeln – stets auf der Hut, nicht irrtĂŒmlicherweise die Autobahnauffahrt zu erwischen (Anmerkung: die Autobahntafeln sind in Frankreich blau, so wie in der Schweiz die Hauptstrassenschilder.)
Kurz vor Kunheim ballte ich stolz die Faust in die Luft, als ich den Rhein-RhĂŽne-Kanal erreicht hatte. Jetzt musste ich nur noch immer schön dem Kanal folgen und wĂŒrde Strassburg in den frĂŒhen Abendstunden erreichen. Soweit der Plan.
Dass ich bei Kunheim zwar den Kanal, damit aber nicht den Radweg Nr. 15 erreicht hatte, wurde mir erst viel spÀter an diesem Abend bewusst. In Colmar. Tja, wenn man eben plötzlich eine 90-Grad-Wende vornimmt und sodann dem falschen Kanal folgt, landet man eben nicht im nördlichen Strassburg, sondern im westlichen Colmar. Soviel zum Plan, herrje!
Ich danke dem Universum sehr herzlich fĂŒr diesen Lausbubenstreich! đ
Ich erreichte die Touristeninformation im Zentrum von Colmar just zehn Minuten vor deren Schliessung und ergatterte mir noch husch die Adressen von einigen potenziellen UnterkĂŒnften, die im Verlaufe des Nachmittags noch freie KapazitĂ€ten angemeldet hatten. Die zweite Adresse, das BeausĂ©jour, war bereits ein Erfolg. Das Hotel liegt etwas ausserhalb des Stadtzentrums, aber ich hatte ja mein Rad dabei und auf ein paar Kilometer mehr oder weniger kam es nun wirklich nicht mehr an.
FĂŒrs Abendessen stĂŒrzte ich mich ins romantische GetĂŒmmel von „La petite Venise“ (Kleinvenedig) und bestellte in tadellosem Französisch: une tarte flambĂ©e, s’il vous pleee! đ
Tagesfazit:
nach đŻÂ Kilometern in den Flossen und
2 Glas GewĂŒrztraminer im Blut
spreche ich quasi fliessend spanisch đȘđžđ„°,
aber das interessiert in Frankreich đ«đ·
keine Sau đ·Â … bzw. pas un porc!Â
Tag 2: Colmar > Strassburg (85km)
Am nĂ€chsten Morgen tankte ich meine Energiespeicher bei einem FrĂŒhstĂŒck vor romantischer Kulisse auf.
Vergebens hatte ich nach einem BirchermĂŒesli Ausschau gehalten und mich schliesslich mit einem traditionellen französischen Baguette und einer Miniportion Joghurt zufrieden gegeben.
Dann ging es los. ZurĂŒck an den Rhein-RhĂŽne-Kanal und von dort dann gefĂ€lligst NORDWĂRTS, heiliger Bimbam!
ErwartungsgemĂ€ss hielt das weissmehlgeschwĂ€ngerte FrĂŒhstĂŒck nicht lange hin. Bereits nach neunzig Bike-Minuten musste ich meinen Notfall-Naschbeutel plĂŒndern.
„Wie heisst der Gebirgszug westlich vom Elsass?“
đ€·ââïž „Das habe ich vor lauter flach Vogesen.“
Schnapszahl-Geburtstag hin oder her: IRGENDWANN HAST DU EINFACH KEINEN DURST MEHR! Diese gesetzlich aufgezwungene Sauferei in diesem Frankreich ist echt anstrengend, ey! ! đ€Ș
Jetzt BLOSS NICHT nach Colmar fahren, doedel, BLOSS NICHT! đ
Endlich erreichte ich Strassburg.
Sofort war mir klar, dass ich hier ebenfalls einige entspannte Stunden verbringen und nicht sofort wieder abreisen wollte und so suchte ich auch hier die Touristeninformation auf. Diesmal landete ich mit dem Hotel Roses einen absoluten Volltreffer. Die Lage ist perfekt – im lebhaften Stadtteil Krutenau (an der Rue de Zurich, ĂŒbrigens đ) Das Personal ist superfreundlich, die Zimmer sind modern und mit viel Liebe zum Detail eingerichet. Das Ganze zum absolut fairen Preis. UneingeschrĂ€nkte Weiterempfehlung.
Tag 3: Sightseeing-Tour Strassburg (35km)
Am dritten und letzten Tag meines kleinen Bike-Abenteuers (das „n“ im zweiten Abschnitt steht also fĂŒr die Zahl 3) unternahm ich eine kleine Sightseeing-Tour in und um Strassburg. Einige Impressionen:
Nach dem Mittag begab ich mich zum Bahnhof und besorgte mir ein Ticket fĂŒr die Verbindung kurz nach 18 Uhr nach Basel. Die Zeit bis zur Abreise verbrachte ich schliesslich noch flanierend im Viertel „La petite France“.
Und die Moral von der Geschicht‘: Ă€lter werden ist so schlimm gar nicht!
đ đŽââïžÂ đ· đŽââïžÂ âïž đŽââïžÂ đ„ đŽââïžÂ đ đŽââïžđ đŽââïžÂ âïž đŽââïžÂ đ„ł
Nicht traurig sein, liebes GĂ€ssel, ich mag manchmal auch net… đ Aber zum traditionellen Geburtstags-Abenteuerchen wĂŒnsche ich mir auch fĂŒr’s nĂ€chste Jahr das notwendige QuĂ€ntchen Power! đȘ
Ich erinnere mich noch sehr genau, wie ich damals (ĂŒbrigens auf meiner allerersten grossen Reise) lockerflockig von Miami ĂŒber die Seven-Mile-Bridge nach Key West brauste und schliesslich, am Ă€ussersten Zipfel des nordamerikanischen Kontinents angelangt, vor dem legendĂ€ren Grenzstein stand und sehnsĂŒchtig Richtung SĂŒden spĂ€hte. 90 Meilen, lĂ€ppische 144 Kilometer, trennten mich damals von der geheimnisvollen Karibikinsel Kuba. Mein BauchgefĂŒhl prophezeite mir schon damals, dass ich irgendwann drĂŒben auf der Insel stehen und keck nach Key West rĂŒber zwinkern werde! Seither sind ĂŒber zwanzig Jahre vergangen.
Auf der Suche nach einem optimalen Mix aus spannender Kulturreise und Aktivurlaub, stiess ich im Herbst 2014 auf die Bike-Reise 
